Find Clarity & Peace
The Gita Way
Navigate life's challenges, dilemmas, and daily questions through the eternal wisdom of the Bhagavad Gita. Listen to sacred verses, read authentic commentaries, and track your daily spiritual path.
यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत।
अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम्॥
Chapter 4, Verse 7
Home
Chapters
Saved
Profile
Verse of the Day
अव्यक्तादीनि भूतानि व्यक्तमध्यानि भारत। अव्यक्तनिधनान्येव तत्र का परिदेवना॥
Avyaktadini Bhutani Vyakta-madhyani Bharata, Avyakta-nidhanany Eva Tatra Ka Paridevana
Translation
All beings are unmanifest before birth, manifest during life, and unmanifest again after death. So why should one grieve excessively?
Commentary
【 Context 】 Krishna describes life as a temporary visible stage between two unseen states. Arjuna is being encouraged to understand that what appears and disappears is part of a larger process. 【 Explanation 】 Life appears for a limited time, while its beginning and end are beyond ordinary perception. 【 Narrative 】 Think of a person entering a stage, performing for a while, and then leaving the stage. The audience sees only the performance. Krishna asks Arjuna to remember that visible life may be only one part of a much larger reality. 【 Key Lesson 】 What we see is only one part of a larger reality.
अनुवाद
सभी प्राणी जन्म से पहले अव्यक्त होते हैं, जीवन के बीच में व्यक्त दिखाई देते हैं और मृत्यु के बाद फिर अव्यक्त हो जाते हैं। फिर इसमें अत्यधिक शोक करने की क्या आवश्यकता है?
व्याख्या
【 प्रसंग 】 श्रीकृष्ण जीवन को दो अव्यक्त अवस्थाओं के बीच दिखाई देने वाली एक अस्थायी अवस्था के रूप में बताते हैं। अर्जुन को यह समझने के लिए प्रेरित किया जा रहा है कि जो दिखाई देता है और फिर अदृश्य हो जाता है, वह एक बड़ी प्रक्रिया का हिस्सा है। 【 सरल व्याख्या 】 जीवन कुछ समय के लिए दिखाई देता है, जबकि उसका आरंभ और अंत सामान्य दृष्टि से परे हैं। 【 कथा 】 कल्पना कीजिए कि कोई व्यक्ति मंच पर आता है, कुछ समय अपनी भूमिका निभाता है और फिर मंच से चला जाता है। दर्शक केवल उसका अभिनय देखते हैं। श्रीकृष्ण अर्जुन को याद दिलाते हैं कि दिखाई देने वाला जीवन किसी बहुत बड़ी वास्तविकता का केवल एक हिस्सा हो सकता है। 【 मुख्य सीख 】 जो हमें दिखाई देता है, वह किसी बड़ी वास्तविकता का केवल एक हिस्सा हो सकता है।
Chapters of the Bhagavad Gita
Explore all 18 chapters covering spiritual paths of knowledge, devotion, action, and renunciation.
अर्जुनविषादयोग
Arjuna Vishada Yoga
The Yoga of Arjuna's Despair
सांख्ययोग
Sankhya Yoga
The Yoga of Knowledge and Wisdom
ज्ञानकर्मसंन्यासयोग
Jnana Karma Sannyasa Yoga
The Yoga of Knowledge and Renunciation of Action
कर्मसंन्यासयोग
Karma Sannyasa Yoga
The Yoga of Renunciation of Action
आत्मसंयमयोग
Dhyana Yoga
The Yoga of Meditation and Self-Control
ज्ञानविज्ञानयोग
Jnana Vijnana Yoga
The Yoga of Knowledge and Realization
अक्षरब्रह्मयोग
Akshara Brahma Yoga
The Yoga of the Imperishable Brahman
राजविद्याराजगुह्ययोग
Raja Vidya Raja Guhya Yoga
The Yoga of the Royal Knowledge and the Royal Secret
विभूतियोग
Vibhuti Yoga
The Yoga of Divine Glories
विश्वरूपदर्शनयोग
Vishvarupa Darshana Yoga
The Yoga of the Vision of the Universal Form
भक्तियोग
Bhakti Yoga
The Yoga of Devotion
क्षेत्रक्षेत्रज्ञविभागयोग
Kshetra Kshetrajna Vibhaga Yoga
The Yoga of Distinguishing the Field and the Knower of the Field
गुणत्रयविभागयोग
Gunatraya Vibhaga Yoga
The Yoga of the Division of the Three Gunas
पुरुषोत्तमयोग
Purushottama Yoga
The Yoga of the Supreme Person
दैवासुरसम्पद्विभागयोग
Daivasura Sampad Vibhaga Yoga
The Yoga of the Division between Divine and Demonic Qualities
श्रद्धात्रयविभागयोग
Shraddha Traya Vibhaga Yoga
The Yoga of the Threefold Division of Faith
मोक्षसंन्यासयोग
Moksha Sannyasa Yoga
The Yoga of Liberation and Renunciation
Everything You Need for Gita Study
Explore features designed to make reading and understanding the Gita simple and daily.
Authentic Sanskrit Audio
Listen to pristine, clear audio recitations of each verse. Experience the original sonic vibrations that have calmed minds for millennia.
Multi-Language Translations
Access clear translations in Hindi and English, alongside commentaries that explain the practical implementation of verses.
Daily Verse Notifications
Start your day with dynamic spiritual thoughts. Get custom notifications daily featuring selected advice and verse recitations.
Bookmarks & Favorites
Save verses that speak directly to your current situations. Build your own collection of guidance lists to refer to whenever you feel lost.
Advanced Verse Search
Find solutions quickly. Search by keywords, concepts, or directly by chapter and verse number to find appropriate advice.
Offline Reading Mode
Keep reading even without internet connection. Perfect for meditation sessions in quiet locations, nature hikes, or remote travels.
Ready to Begin Your Spiritual Journey?
Download **The Gita Way** app today and bring the eternal guidance of the Bhagavad Gita directly to your smartphone. Available now on Android.